Musical Mission // 宮島みぎわ
前例のない事態に直面している人々を支援する
ミギワ・ミヤジマ（ミギー）は、レジリエンスという言葉を体現する並外れた女性であり、素晴らしいミュージシャンです。彼女は、2019年から2020年にかけて、ニューヨーク市から4つの素晴らしい助成金の受賞者に選ばれました。ミギーは、母国である日本ではこのような助成金が提供されていないため、これらの成果に興奮しています。ミギーは、4つのグラミー賞ノミネートプロジェクトに携わっており、2014年からはグラミー賞の投票者でもあります。彼女は、2020年から2021年まで、アジア系アメリカ人芸術連盟のアーティスト・イン・レジデンスでもありました。
ミギーは、2011 年の東日本大震災、母親の癌との闘病、外国への移住に伴う混乱など、人生における信じられないほどの困難を乗り越えてきました。その間ずっと、ミギーは自分の情熱と願望に忠実であり続けるよう常に自分を奮い立たせてきました。今日、彼女は恐怖と社会の制限的な期待を克服することで変貌を遂げたリーダーです。
ミギーはこう語ります。「私がニューヨークに来ることを決めた理由の一つは、若い女性ミュージシャンとして年上の男性ミュージシャンや年上の音楽ファンから受けた差別を乗り越えるためでした。私は社会に良い影響を与えることを目指しており、私が作曲するすべての曲のメッセージが明確になるように一生懸命努力しています。」
いろは：現在、どのようなプロジェクトに取り組んでいますか？また、最近取り組んだことや、近い将来に取り組もうとしていることについても、お気軽にお話しください。
ミギー：私は、卓越した殺陣の師範であり振付師でもある香住京と、世界中の社会が未知のものへの恐怖によってますます分断されていることに気づき、2019年に「サムライジャズプロジェクト」を設立しました。
リアルでダイナミックな殺陣を繰り広げる日本の伝統芸能「殺陣」と、アメリカのビッグバンドジャズのコラボレーションショーを上演し、未曾有の出来事や困難に立ち向かう人々を勇気づけ、「未知の何かとの出会いが、前向きな変化につながる」というメッセージを届けることを目指しています。
テートもジャズも男性が圧倒的に多い芸術形式なので、女性や移民アーティストとして、私たちは芸術活動において常にさらなるハードルに直面してきました。私たちのもうひとつの目標は、他の移民や女性アーティストの先駆者になることです。
いろは：社会やビジネスにおける自分の役割をどのように考えていますか？
ミギー：ジャズ界で女性を見ることはまだ少なく、私は海外出身の女性で、さらに珍しい存在です。私は、苦しんでいる人たちの味方でありたいし、私のような人たちにもっと扉を開きたいと思っています。彼らが苦しんでいる人たちなら、その傷を癒せたらいいなと思います。彼らがすでに幸せな状態にあるなら、彼らをさらに幸せにできたらいいなと思います。人々の人生を豊かにできる曲を作るために、作曲とピアノの腕を磨くべく、日々努力しています。
いろは：あなたの経歴を踏まえて、あなたの後を継ごうとする若者に何かアドバイスやメッセージはありますか？
ミギー：人生は予期せぬものです。災害や病気、死の恐怖に直面します。しかし、良いことも悪いことも、こうした経験が集まって今の私たちを形成します。私の使命は、音楽を通じてこうしたことや人生観を他の人と共有することだとわかっています。私にとって最も重要なことは、自分のストーリーを共有し、他の人に刺激を与えることです。
誰もが希望の種を持っていることに私は気づきました。時には、種を乾燥させたままにして何もしないこともありますが、種を植えて水をやると、花が咲きます。誰もが花開くチャンスを持っています。唯一の違いは、各人がいつ植えるかを選択するかです。種を手に持ち続け、すぐに植えなければ、早く植えた人ほど早く希望は得られないでしょう。どんなトラウマや失望の後でも、希望の種を植えて、自分なりの方法で水をやることができます。少しの時間と努力で、花が咲きます。
いろは：一番好きな音は何ですか？
ミギー：木々を吹き抜ける風の音と葉のざわめき。